ケープタウン名誉市民賞候補者を募集開始－一般市民が推薦可能に

　ケープタウン市は、50年の歴史を誇る「ケープタウン名誉市民賞」の受賞者候補の募集を始める。各コミュニティおよび市に対して、多大に貢献した個人、団体および軍の部隊に与えられる同賞を、一般のケープタウン市民が直接、推薦することが可能となる。

　ケープタウン名誉市民賞は、50年の歴史を有する年次開催の賞。ケープタウン市は、それぞれのコミュニティや市に対して、特に優れた功績を成した個人、団体および軍の部隊に、同賞を授与する。2000年の地方自治体の再編の際に中止となったが、その6年後に復活した。

　名誉市民賞は、4つのカテゴリー、「Freedom of the City」、「Signing of the Civic Honours Book」、「Freedom of Entry into the City」、「The Mayor’s Medal」とに分かれる。

　Freedom of the City賞は、英雄的な行動を行った個人、団体、および軍の部隊に与えられる賞。過去の受賞者には、ネルソン・マンデラ元南アフリカ共和国大統領、デズモンド・ツツ大主教の2人のノーベル平和賞受賞らがいる。また、市民名誉記帳に記された個人の功績には、本人が署名をする。

　最も優秀なサービスを提供した軍の部隊には、Freedom of Entry into the City賞が与えらる。栄誉あるThe Mayor’s Medal賞は、コミュニティーにおける社会事業、文化事業、青少年育成、レクリエーションやスポーツ、環境保護、経済、そして並はずれた勇敢な行動の各カテゴリーで、それぞれ自主的に素晴らしい貢献をした個人および団体に与えられる。

　推薦は、候補者名と理由を記載し、ケープタウン市長室宛てに郵送（Office of the Executive Mayor, Private Bag X9181, Cape Town 8000）、またはeメール（Levona.Africa@capetown.gov.za）にて可能。締め切りは2月19日。